Ägyptologisches Institut 

Digital Rosetta Stone

Editors-in-Chief
Monica Berti (University of Leipzig, Digital Humanities)
Franziska Naether (University of Leipzig, Ägytpologisches Institut)

Research Assistants
Miriam Amin (University of Leipzig)
Josephine Hensel (University of Leipzig

The Digital Rosetta Stone (Der Stein von Rosette digital) is a project for producing a digital edition of the Rosetta Stone with textual alignment, translation alignment and morphosyntactic annotations of the three scripts of the inscription. The project is led by Monica Berti (AvH Lehrstuhl für DH der Universität Leipzig) and Franziska Naether (Ägyptologisches Institut der Universität Leipzig), and it is supported by the project StiL – Studieren in Leipzig for the academic year 2017/2018.

More: http://www.dh.uni-leipzig.de/wo/drs/
And: http://www.stil.uni-leipzig.de/the-digital-rosetta-stone-der-stein-von-rosette-digital/

Altägyptische Wörterbücher im Verbund

Linkage of Ancient Egyptian Dictionaries

Projektleiter: 
Prof. Dr. Hans-Werner Fischer-Elfert, apl. Prof. Dr. Tonio Sebastian Richter,
Dr. Peter Dils
Mitarbeiter: 
Dr. des. Marc Brose, Josephine Hensel M.A., Gunnar Sperveslage M.A.

 Weitere Informationen
-----------------------

Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache. Text- und Wissenskultur im alten Ägypten
Structures and transformations of the Egyptian lexicon.  Culture of text and knowledge in Ancient Egypt
 

Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig
Altägyptisches Wörterbuch
Goethestraße 2
04109 Leipzig
mit Sitz im Ägyptologischen Institut, Goethestr. 2, Zi. 401:

Weitere Informationen
-----------------------

Archäologische Forschungen im Ramesseum – Theben West
In Kooperation mit der Mission
Archéologique Française de Thèbes-Ouest (MAFTO)
Grab der Gottesgemahlin Karomama (22. Dynastie) im Tempel der Tuja im Ramesseum entdeckt

Weitere Information
-----------------------

Katalog Ägyptischer Sammlungen in Leipzig

Erschienen Bd. III
Wissenschaftlicher Bestandskatalog des Ägyptischen Museums der Universität (und kleinerer Bestände in anderen Leipziger Sammlungen) nach Gattungen.

Beteiligte: Prof. Dr. Hans-Werner Fischer-Elfert, Stephanie A. Kuschnarew M. A., Dr. Franziska Naether, Dr. Angela Onasch, Dr. Dietrich Raue, apl. Prof. Dr. Tonio Sebastian Richter, Dipl.-Bibl. Kerstin Seidel, Dr. Friederike Seyfried, Dr. Frank Steinmann, Dr. Katharina Stegbauer, Dr. Susanne Töpfer, Karl-Heinrich von Stülpnagel (Restaurator), Marion Wenzel (Photographin) et al.

Weitere Informationen
-----------------------

Polytheistische Frömmigkeit unter den Pharaonen
Polytheistic Piety in Pharaonic Times

Projektleiterin
Prof. Dr. Elke Blumenthal

1.Das „schwangere Nilpferd” und andere göttliche Nothelfer
The „pregnant hippopotamus“ and other divine helpers

in Arbeit
2.Die Götter des Penbui von Deir el-Medine
The Gods of Penbui at Deir el-Medine

Vorarbeit:
Einleitung: Projekt – Quellen – Person zu

Georg Meurer: Penbui – Wächter an der Stätte der Wahrheit. Eine prosopographische Untersuchung zu Deir el-Medine in der 19. Dynastie. London 2015 (im Druck)
-----------------------

Kontakte der Niltalkulturen zum äthiopischen Hochland vom 3. – 1. Jahrtausend v. Chr

Projektleiter
Dr. Iris Gerlach (Deutsches Archäologisches Institut, Orientabteilung,
iris.gerlach(at)dainst.de, Berlin).

Mitarbeit von Dr., PD Dietrich Raue (dietrich.raue(at)uni-leipzig.de): Arbeitsbereich: Materielle Kulturkontakte zum Sudan und nach Ägypten.

Weitere Information
-----------------------

StiL - Studieren in Leipzig

Maßnahmenpaket für Exzellenz in der Lehre

Von den vier Förderlinien von "StiL" sind wir in allen vertreten:
1. Hilfskräfte für Tutorien (u.a. Mittelägyptisch I)
2. Projekt in LaborUNI (Hieratisch-Einführung)
3. Internationale Lehraufträge (Pavel Onderka)
4. Mitglied in der Leipziger Sammlungsinitiative (über unsere Mitarbeiterin Jana Raffel, am Dekanat angebunden)

Weitere Informationen
-----------------------

Verarbeitung digitaler Daten in der Ägyptologie (E-Learning-Projekt)

in Kooperation mit Prof. Dr. Kai-Christian Bruhn (FH Mainz)

Weitere Informationen
-----------------------

Materialuntersuchung an nubischer Keramik des 2. Jahrtausends v. Chr.

Projektleiter:
Prof. Dr. Gert Klöß (kloess(at)rz.uni-leipzig.de), Dr. Dietrich Raue (dietrich.raue(at)uni-leipzig.de)
Mitarbeiter:

Tom Münster, Alexander Bähre (Institut für Mineralogie und Kristallographie), Melanie Schreiber (FU Berlin)

Weitere Information
-----------------------

Ägypten in der Schule

Dr. Nadja Braun

Weitere Informationen
-----------------------

Ausgrabungen auf Elephantine /Assuan (Ägypten)

In Zusammenarbeit mit dem Deutschen Archäologischen Institut Kairo (DAI) und dem Schweizerischen Institut für Ägyptische Bauforschung und Altertumskunde Kairo.

Mitarbeit:
Prof. Dr. Hans-Werner Fischer-Elfert, Dr., PD Dietrich Raue

Weitere Informationen
-----------------------

Ausgrabung in Heliopolis

Archäologische Untersuchungen im Tempelbezirk von Heliopolis mit dem Schwerpunkt auf den zentralen Kultbereichen des Gebiets

Weiterführung:
ja
Die Folgekampagne ist für den Zeitraum vom 15.2. – 10.4.2015 vorgesehen.
(Abgeschlossen)
Folgekampagne ist vorgesehen.

Weitere Informationen
-----------------------

Ausgrabungen in der meroitischen Residenzanlage Wad Ben Naga/Sudan           

Explorations of the Meroitic Royal City at Wad Ben Naga 

Projektleitung
Pavel Onderka (Nationalmuseum Prag, pavel.onderka.cz(at)gmail.com). Projektkooperation: Dr., PD Dietrich Raue (dietrich.raue(at)uni-leipzig.de). Mitarbeiter: Ramona John M.A, Erik Spindler M.A., Alexander Gatzsche (Restaurator)

Weitere Information
-----------------------

Neupublikation des frühdynastischen Gräberfeldes von Abusir

Dirk Blaschta, M.A.; Robert Kuhn, M.A.

Weitere Informationen

Abgeschlossene Projekte

 

 

Georg Steindorff und die Leipziger Ägyptologie

Weitere Informationen
-----------------------

Bibliographische Datenbank zur altägyptischen Literatur

Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, unterstützt durch die Fritz Thyssen Stiftung

Weitere Informationen
-----------------------

Ausgrabungen in Tuna el-Gebel

Grabungsprojekt Tuna el-Gebel des Instituts für Ägyptologie und Koptologie, LMU München in Kooperation mit der Faculty of Archaeology, Cairo University und mit logistischer Unterstützung des DAI Kairo.

Mitarbeit: Dr. Frank Steinmann (Leipzig)

Weitere Informationen
-----------------------

Ausgrabungen in Bubastis. Joint Mission der Universität Göttingen, der Egypt Exploration Society und des Supreme Council of Antiquities Kairo

Projektleiter: Dr. Eva Lange

Mitarbeiter: Theresa Steckel M.A. (Promovendin aus Leipzig)

Kurzbeschreibung: Grabungstätigkeit, Publikationsvorbereitung
http://ees.ac.uk/research/Tell%20Basta.html

Finanzierung: DFG, Egypt Exploration Society
-----------------------

Neukonzeption des Museumsschaufensters

Projektleiter: Dr. Dietrich Raue, Mitarbeiter: Gemeinschaftsprojekt mit der Oper Leipzig (Dieter Mildenberger und Mitarbeiter); Praktikantin: Alexandra Schmidt, B.A.

Kurzbeschreibung: Neukonzeption des Museumsschaufensters im Durchgang des Kroch-Hochhauses zu den Themen Grabung in Giza und der Grabung in Qau el-Kebir von Georg Steindorff

Finanzierung: Stadt und Universität Leipzig
-----------------------

Projekt Giza

Gemeinsames Forschungsprojekt des Roemer- und Pelizaeus-Museums, der Universität Leipzig, des Kunsthistorischen Museums Wien und des Museum of Fine Arts in Boston

Weitere Informationen
-----------------------

Der Wächter, die Kuhgöttin und der Gottkönig

Untersuchungen zu Staatsreligion, Totenkult und Frömmigkeit im pharaonischen Ägypten.

Projektleiter: Prof. Dr. Elke Blumenthal
Mitarbeiter: Gertrud Marohn (Universität Heidelberg), Dr. Georg Meurer (Berlin)

Weitere Informationen
-----------------------

Das Gräberfeld S/SA in Aniba

Strukturen und Realitäten der ägyptischen Präsenz in Unternubien vom Mittleren Reich bis in die Dritte Zwischenzeit

Projektleiter: Prof. Dr. Hans-Werner Fischer-Elfert (Universität Leipzig)
Prof. Dr. Claudia Näser (Humboldt-Universität zu Berlin/Institut für Archäologie)
Mitarbeiter: Dr. des. Jana Helmbold-Doyé (Humboldt-Universität zu Berlin/Institut für Archäologie), Dr. Anne Seiler M.A. (Berlin)

Weitere Informationen
-----------------------

Thesaurus Linguae Aegyptiae – Vorhaben „Altägyptisches Wörterbuch“ der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig

Projektleiter: Prof. Dr. Hans-W. Fischer-Elfert, Arbeitsstellenleiter: Dr. Peter Dils, Mitarbeiter: Dr. Lutz Popko (2012 zeitweise vertreten durch Dr. Marc Brose und Dr. Alexander Schütze), Billy Böhm, B.A., Josephine Hensel, B.A. (studentische Hilfskräfte); Kooperationspartner: Vorhaben „Altägyptisches Wörterbuch“ der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften

Weitere Informationen
-----------------------

Karl Richard Lepsius zum 200. Geburtstag

Ausstellung im Stadtmuseum "Hohe Lilie" und "Schlösschen am Markt" in Naumburg ab September 2012

Weitere Informationen
-----------------------

Redesign dieser Website in Kooperation mit der HTWK Leipzig

Weitere Informationen
-----------------------

Ägyptologische Fachdidaktik - Neue Lehrmaterialien für den grundständigen Mittelägyptischunterricht

Projektleiter: Prof. Dr. Tanja Pommerening, Universität Mainz, Dr. Katharina Stegbauer, Universität Leipzig,

Weitere Informationen
-----------------------

Aufbereitung eines Pyramidenmodells für das Museum

Weitere Informationen
-----------------------

Das Grab des Hohenpriesters Neb-wenenef in Dra' Abu el-Naga

Grabungsprojekt der Universitäten Heidelberg und Leipzig in Zusammenarbeit mit dem Pennsylvania Museum, Philadelphia

Weitere Informationen


letzte Änderung: 18.09.2017 

Kontakt

Ägyptologisches Institut
Goethestraße 2
04109 Leipzig

Telefon: +49 341 97-37010
Telefax: +49 341 97-37029
E-Mail